{"404":{"title":"Página no encontrada","metadescription":"Esta página no se encuentra dentro de nuestro sitio web. Por favor utilice el buscador o el menú.","content":"Esta página o producto ya no existe, o no ha sido encontrado.","content_api_error":"Estamos teniendo problemas en estos momentos, por favor, recarga la página."},"prices":{"type":"Tipo","value":"Valor","mod_fixed":"Precio fijo","mod_fixed_desc":"Cantidad fija","mod_discount":"Descuento (%)","mod_discount_desc":"Descuenta un %","mod_surcharge":"Incremento (%)","mod_surcharge_desc":"Incrementa un %","err_fixed_negative":"El precio fijo no puede ser negativo","err_discount_range":"El descuento debe estar entre 0% y 100%","err_surcharge_negative":"El incremento no puede ser negativo","err_surcharge_excessive":"El incremento parece excesivo (>1000%)","hint_fixed":"Precio fijo: {value} por unidad","hint_adjustment_add":"Se añadirán {value} al precio","hint_adjustment_remove":"Se restarán {value} del precio","hint_discount":"Descuento aplicado: {value}%","hint_surcharge":"Incremento aplicado: {value}%","pl_modal_title":"Configurar lista de precios","pl_deleted_toast":"Lista eliminada","pl_updated_toast":"Lista de precios actualizada","pl_updated_toast_desc":"Los cambios se guardaron correctamente","pl_update_error":"Error al actualizar la lista","pl_required":"Campo obligatorio","pl_taxes_included":"Precios con impuestos incluidos","pl_section_prices":"Precios","pl_section_rounding":"Redondeo","pl_section_modifiers":"Modificadores","pl_direction":"Dirección","pl_dir_ceiling":"Arriba","pl_dir_nearest":"Más cercano","pl_dir_floor":"Abajo","pl_scale":"Escala de decimales","pl_scale_any":"Auto","pl_scale_any_desc":"0–2 decimales","pl_scale_one":"1 decimal","pl_scale_one_desc":"ej: x,9","pl_scale_two":"2 decimales","pl_scale_two_desc":"ej: x,99","pl_scale_zero":"Entero","pl_scale_zero_desc":"0 decimales","pl_beautifier":"Embellecedor de precios","pl_beautifier_help":"Puedes elegir varias opciones de embellecimiento del precio, el sistema ajustará automáticamente al valor más cercano.","pl_delete_title":"Eliminar lista de precios","pl_delete_confirm":"¿Estás seguro de que quieres eliminar la lista? Esta acción no se puede deshacer.","pl_delete_cancel":"Cancelar","pl_delete_error":"Ha ocurrido un error. Inténtalo de nuevo.","pl_rounding_example":"Ejemplo de redondeo"},"common":{"write_article":"Escribe un id de artículo o nombre de artículo","here":"aquí","edit":"Editar","delete":"Borrar","cancel":"Cancelar","new_design":"Nuevo diseño","clone_design":"Clonar diseño","subscribe_newsletter":"Suscríbete a nuestro newsletter","suscribe_newsletter_text":"Ofertas exclusivas por email y otras noticias de calidad","suscription_success":"¡Suscripción realizada!","suscription_success_message":"Te has suscrito correctamente a nuestro boletín de novedades","ups_generic_error":"Ups algo ha fallado!","code":"Código","code_expire_to":"Caduca el","add_to_cart":"Añadir al carrito","yourcart":"Tu carrito","yourmail":"Tu email","yourname":"Tu nombre","exit":"salir","profile":"perfil","tickets":"tickets","creations":"creaciones","not_designs_associated":"No hay diseños asociados de {product}","read_more":"Leer más","read_less":"Leer menos","configure_cookies":"Configurar cookies","what_are_you_search":"¿qué estás buscando?","cookies_text":"Utilizamos cookies propias y de terceros para reconocerte como usuario, medir el uso de la navegación, o personalizar la forma en la que se muestra el contenido.","this_texts_has_been_translated":"Texto traducido automáticamente","reference":"Referencia:","no_stock":"Temporalmente agotado","no_stock_short":"Agotado","unavailable":"No disponible","yes_stock":"En stock","filter_products":"Filtrar productos","see_all_comments":"Ver todos los comentarios","remove_filters":"Quitar filtros","changue_language":"Cambiar idioma","search_results":"resultados encontrados","tags_directory":"directorio de tags","accept":"Aceptar","accept_all":"Aceptar todas","shipping_pending":"Pendiente de enviar","cancelorder_confirm_1":"Si confirmas, se anulará el pedido y se te devolverá el importe de la compra automáticamente.","cancelorder_confirm_2":"¿Seguro que quieres continuar?","localize_your_package":"Localiza tu paquete","shipping_products":"Productos enviados","total_revenue":"total","important":"importante","view_all":"ver todos","cancel_order":"Cancelar pedido","send_to":"Enviar a","date":"fecha","shipment":"envío","order":"pedido","invoice":"factura","designs":"Diseños","related_designs":"Diseños relacionados","design":"Diseño","category_designs":"Categorías de diseños","customize":"personalizar","day":"día","days":"días","days_between":"entre {from} y {to} días","total_articles":"Total artículos","shipment_cost":"Gastos de envío","taxes":"Impuestos","total":"Total","continue":"Continuar","VAT":"IVA incluido","submit":"Enviar","cart":"Carrito","change":"cambiar","select":"seleccionar","name":"Nombre","surname":"Apellidos","email":"Email","phone":"Teléfono","optional":"opcional","mandatory":"obligatorio","order_number":"Nº de pedido","message":"Mensaje","attach_files":"Adjuntar archivos","valid_formats":"Formatos válidos","uploading":"Subiendo","loading":"Cargando","no_results":"No se ha encontrado ningún resultado","back_to_home":"Volver a inicio","orders":"Pedidos","close":"Cerrar","thumb_labels":{"TOP_SALES":"más vendido","INFANTIL":"infantil","NOVELTY":"novedad","OUTLET":"outlet","ECONOMIC":"económico"},"top_sales":"más vendido","order_status":{"IN_PROGRESS":"En curso","SENT":"enviado","DELIVERED":"entregado","CANCELED":"cancelado","BLOCKED":"bloqueado"},"order_line_status":{"IN_PROGRESS":"Fabricándose","FINISHED":"Finalizado","CANCELED":"Cancelado"},"hello":"Hola","mobile":"Móvil","start":"Inicio","categories":"Categorías","select_option":"Seleccione una opción","separate_by_comma":"si varios separar por coma","private_policy":"Mediante el envío de mis datos personales confirmo que he leído y acepto la política de privacidad","received":"Destinatario","name_and_surname":"Nombre y apellidos","city":"Localidad","postal_code":"Código Postal","province":"Provincia","business_name":"Razón social","its_business":"Es una empresa","more_data":"Más información","more_details":"Más detalles","floor_step_etc":"Piso, bloque edificio, escalera, puerta, etc.","birthday":"fecha de nacimiento","see_more":"ver más","see_less":"ver menos","go_back":"Volver atrás","go_cart":"Volver al carrito","products":"Productos","back":"Atrás","gifts":"regalos","gender":"Género","save":"Guardar","password":"Contraseña","password_confirmation":"Confirmación de contraseña","remember":"Recordar","forgot_password":"¿Has olvidado tu contraseña?","login_with_mail":"Acceder con mi correo","continue_with":"O continuar con","since":"Desde","return":"Volver","contact_with_us":"Contacta con nosotros","accept_privacy_policy":"Debe aceptar la política de privacidad","created_at":"creado","algolia_no_results":"No hay resultados","write_tel":"Teléfono móvil","validation_error":"Los datos enviados no son correctos","error":"Ha ocurrido un error","free":"Gratis","copied":"Copiado","models":"modelos","sizes":"tamaños","colors":"colores","after_manufactured":"hábil después de su fabricación","male":"hombre","female":"mujer","format":"formato","write_message":"Escribe aquí tu mensaje","reload":"Recargar","nif":"NIF / NIE / CIF / VAT","economical_shipping":"Envío económico","accept_all_cookies":"Aceptar","dismiss_all_cookies":"Rechazar","accept_cookies":"Aceptar","dismiss_cookies":"Continuar sin aceptar","confirm":"Confirmar","delivery_at":"Entrega el <b class=\"underline cursor-pointer\">{date}</b>","delivery_today":"Entrega <b class=\"underline cursor-pointer\">hoy, {date}</b>","delivery_tomorrow":"Entrega <b class=\"underline cursor-pointer\">mañana, {date}</b>","delivery_between":"Entrega entre el <b class=\"underline cursor-pointer\">{date}</b>","today":"hoy","tomorrow":"mañana","not_delivery":"No se puede entregar en {location}","shipment_to":"Enviado a {location}","with_shipment":"con envío {shipment}","with_shipment_pickpoint":"con envío a punto de recogida","with_shipment_managed":"con recogida en fábrica","delivery":"Entrega","prize":"Precio","my_creations":"Mis creaciones","my_account":"Mi cuenta","my_orders":"Mis pedidos","contact_information":"Datos de contacto","billing":"Facturación","my_tickets":"Mis tickets","in_progress":"En proceso","resolved":"Resuelto","archived":"Archivado","ticket_satisfied":"¿Estás satisfecho con la respuesta?","ticket_send_other_message":"No, enviar otro mensaje","ticket_archive":"Sí, archivar ticket","ticket_if_not_autoarchived":"Si no eliges ninguna opción el ticket será archivado automáticamente en unos días","confirm_exit_editor":"Está editando un diseño. Si sale de la página los cambios se perderán ¿Quiere continuar?","designs_for":"Diseños para {product}","wrong_password":"La contraseña debe tener al menos 8 caracteres y no más de 20 caracteres","country":"País","address":"Dirección","pickpoint":"Punto de recogida","new_address":"Nueva dirección","use_address":"Usar esta dirección","destination_customs_delay":"Destino con aduana, puede aumentar la fecha de entrega","change_business":"Cambiar de cuenta","choose_account":"Elige una cuenta","description_choose_account":"Hemos detectado las siguientes cuentas de cliente vinculadas a su usuario. Por favor, elija una para continuar:","error_google_sign_in":"Ha ocurrido un error al acceder con Google","factory_pickpoint":"Recogida en fábrica","customer_pickpoint":"Recogida en tienda","invalid_payment_data":"Sus datos de pago no son válidos. Por favor inténtalo de nuevo","monday":"lunes","tuesday":"martes","wednesday":"miércoles","thursday":"jueves","friday":"viernes","saturday":"sábado","sunday":"domingo","process_order":"Procesar pedido","config":"Configuración","downloads":"Descargas","invoices":"Facturas","commissions":"Comisiones","my_designs":"Mis diseños","filter":"Filtrar","order_by":"Ordenar por","modified":"Modificado","select_all":"Seleccionar todo","unselect_all":"Deseleccionar todo","inactive":"inactivo","select_application":"Seleccionar Aplicación","select_application_desc":"Por favor, elija la App que deseas gestionar.","search":"Buscar","modify":"Modificar ({count})","state":"Estado","active":"activo","language":"Idioma","visibility":"Visibilidad","localization":"Localización","created_by_user":"Creado por Usuario","any":"Cualquiera","multi_language":"Multi-idiomas","by":"por","product":"Producto","kiosk_mode":"Modo Kiosko","kiosk_mode_description":"En modo kiosko se simplifica la navegación para uso en tiendas físicas. Si has configurado tu kiosko, aparecerán tu logo y tus precios personalizados. Si no, se mostrará sin logotipo y sin precios.","kiosk_activate_title":"Activar modo kiosko","kiosk_activate_intro":"Al activar el modo kiosko se aplicarán los siguientes cambios:","kiosk_activate_feature_1":"Se ocultan los precios de todo el catálogo por defecto, pero podrás añadir nuevos en la ficha de producto si defines una política de precios.","kiosk_activate_feature_2":"Se oculta el logo por defecto, pero podrás dar de alta tu propia marca.","kiosk_activate_feature_3":"La navegación es más sencilla, eliminando cualquier elemento que no sea de tu marca.","kiosk_deactivate_title":"Desactivar modo kiosko","kiosk_deactivate_pin_label":"Introduce el PIN para confirmar:","kiosk_deactivate_pin_error":"El código no coincide. Inténtalo de nuevo.","external_reference":"Ref. ext.","next":"siguiente","previous":"anterior","quantity":"cantidad","confirm_legal_age":"Declaro que soy mayor de edad","error_confirm_legal_age":"No corresponde tu fecha de nacimiento y tu confirmación de mayoría de edad","new_user":"Nuevo usuario","edit_user":"Editar usuario","admin":"Administrador","already_subscribed":"Ya estás suscrito a nuestra newsletter","taxes_inc":"Precios con IVA incluido","taxes_exc":"Precios sin IVA incluido","drag_and_drop_or_click":"Suelta tus archivos aquí o haz clic","attached_files":"Archivos adjuntos","use_app_mode":"Modo APP","saving":"ahorras","want_more_quantity":"Contacta con nosotros si quieres pedir una cantidad mayor o indicaciones especiales de fabricación","request_budget":"Solicita ahora tu presupuesto a medida","of_saving":"% de ahorro","offer":"oferta","locker":"Taquilla","best_shipment_option":"Mejor opción","home_delivery":"Entrega a domicilio","extras_label":"Extras","extras":"ningún extra | 1 extra | {count} extras","pending_payment":"Pedido pendiente de pago","pending_payment_text":"Todavía no hemos recibido el pago, tu pedido empezará a fabricarse cuando lo recibamos.","payment_deadline":"Fecha límite","pending_amount":"Importe pendiente de pago:","pay_again":"Pagar de nuevo","pending_payment_cta_text":"Para cambiar de método de pago y finalizar el pedido o para ver los datos de pago actuales, accede al detalle del pedido:","view_order_detail":"Ver detalle del pedido","cancel_pending_payment_confirm":"Si confirmas, se anulará el pedido y ya no podrás finalizar el pago.","developers":"Desarrolladores","advanced_kiosk":"Kiosko","kiosk_activate_pin_hint":"Para desactivarlo necesitarás tu código de cliente. Lo encontrarás en el pie de página, en la esquina inferior derecha.","refresh":"Actualizar","actions":"Acciones","clone":"Duplicar","create":"Crear","discount":"Descuento","charge":"Cargo","title_step_shipment":"Velocidad de envío","filter_by_theme":"Filtra por tema","search_theme":"Busca un tema"},"return_policy":{"withdrawal_for_non_personalized_items":"Desistimiento para artículos no personalizados","personalized_items_exception_to_withdrawal":"Artículos personalizados (excepción al desistimiento)","defective_product_or_lack_of_conformity":"Producto defectuoso o falta de conformidad","condition":"Condición","if_the_product_is_defective":"Si el producto presenta defectos o no es conforme, la devolución es gratuita y el consumidor tiene derecho a reparación, sustitución, rebaja o resolución del contrato."},"header":{"contact":"Contacto","contact_chat_email":"Chat & email","identify":"Identifícate","enter_or_register":"Entra o regístrate","cart_empty":"Vacío","toggle_menu":"Desplegar menú"},"footer":{"contact_us":"Contáctanos","shipment_cost":"Gastos de envío","shipment_days":"Plazos de entrega","order_tracking":"Seguimiento del pedido","opinions":"Opiniones","about_us":"Quiénes somos","make_money":"Gana dinero con nosotros","help_center":"Zona de ayuda","cookies_policy":"Política de Cookies","legal":"Aviso legal","purchase_conditions":"Condiciones de compra","follow_us":"Síguenos en redes","offers":"Ofertas","developers_zone":"Zona desarrolladores"},"index":{"our_clients_say":"Nuestros clientes dicen..."},"product":{"adventage_discounts":"Descuentos por cantidad","extras_modal_description":"Completa tu pedido con estos extras antes de añadirlo al carrito","view_delivery_dates":"Ver fechas de entrega","choose_your_location":"Elige tu ubicación","adventage_receive":"Recíbelo en {days} días","adventage_opinions":"Opiniones","receive_fabrication":"Fabricación","fabrication_priority":"Prioridad de fabricación","fabrication_ready_on":"lo terminaremos de fabricar listo para el envío","fabrication_standard":"Estándar","fabrication_urgent":"Urgente","fabrication_speed_urgent":"Prioridad urgente","fabrication_speed_standard":"Prioridad estándar","fabrication_speed_economical":"Prioridad económica","fabrication_economical":"Económico","fabrication_earlier":"Recíbelo {days} {unit} antes","fabrication_later":"Recíbelo {days} {unit} después","receive_shipment":"Envío","lineal_discount":"El descuento es lineal, cada unidad es siempre más barata","details":"Detalles","reviews":"Opiniones","description":"Descripción","related_products":"Productos relacionados","no_opinions":"No hay opiniones","handmade_product":"Producto artesanal","models":"Modelos","detail_no_min_quantity":"Sin cantidad mínima, desde 1 unidad","details_min_quantity":"Pedido mínimo: {quantity} unidades","details_selling_unit":"Se vende en packs de {quantity} unidades","sizes":"Medidas","sizes_guide":"Guía de tallas","width":"ancho","height":"alto","thickness":"grosor","depth":"profundidad","diameter":"diámetro","choose_size":"Elige un tamaño","choose_option":"Elige una opción","upload_photo":"Subir foto","change_photo":"Cambiar foto","uploading_photo":"Subiendo foto...","upload_photos":"Subir todas las fotos","choose_from_gallery":"Elegir de mi galería","spotify_song":"Canción","photos_not_used":"ninguna foto sin usar | 1 foto no se ha usado ({max} máximo) | {count} fotos no se han usado ({max} máximo)","edit_crop":"Editar encuadre","photos":"Fotos","texts":"Textos","background_color":"Color de fondo","theme":"Tema","advanced_edit":"Edición avanzada...","options_one":"Opción","options_other":"Opciones","capacity_one":"Capacidad","capacity_other":"Capacidades","material_one":"Material","material_other":"Materiales","size_one":"Talla","size_other":"Tallas","size2d_one":"Tamaño","size2d_other":"Tamaños","shape_one":"Forma","shape_other":"Formas","finish_one":"Acabado","finish_other":"Acabados","model_one":"Modelo","model_other":"Modelos","color_one":"Color","color_other":"Colores","buyed":"Compró","real_view":"Vista real","see_original_message":"Ver mensaje original","see_translated_message":"Ver mensaje traducido","see_all_images":"Ver todas las imágenes","see_all_fem":"Ver todas","reviews_number":"{number} opiniones","price_unit":"a {price} / ud. ","available_between":"Disponible entre el {from} y el {to}","available":"Disponible el {date}","no_results_reviews":"No hay opiniones para el artículo seleccionado","available_in_criteria":" Disponible en {number} {criteria}","last_visited":"Productos vistos recientemente","error":"Ha ocurrido un error al cargar la personalización del producto, inténtalo de nuevo más tarde","unity":"ud.","full_unity":"unidades","bulky_invalid_destination":"El producto seleccionado es voluminoso y no puede ser enviado al pais o código postal de destino: {country}, {postalCode}","manufactured_date":"Se fabricará para el {date}","no_shipments":"No se puede enviar al destino seleccionado","shipment_address_options":"O indica código postal y país de envío","bulky_delivery_time_message":"Se ha incrementado la fecha de entrega al aumentar la cantidad","bulky_delivery_time_badge":"Plazo aumentado","purchase_before_hm":"Haz tu pedido antes de {hour} {minute}","purchase_before_h":"Haz tu pedido antes de {hour}","purchase_before_m":"Haz tu pedido antes de {minute}","before_hour":"antes de las {hour}","hour":"ninguna hora | 1 hora | {count} horas","days":"ningun día | 1 día | {count} días","minute_short":"ningún min. | 1 min. | {count} mins.","in_time_for":"A tiempo para {time}","whatsapp":"Mira lo que he visto en {brand}:{article_name} en {url}","see_more_reviews":"Ver más opiniones","express_message_shipment_options":"No hay opciones de envío disponibles con las condiciones actuales","fabrication_cat_priority":"Prioritario","fabrication_cat_standard_desc":"Se fabrica y envía por orden de llegada","fabrication_cat_priority_desc":"¿Te urge? Lo adelantamos","fabrication_cat_priority_desc_days":"¿Te urge? Lo adelantamos {days} {unit}","fabrication_cat_economical_desc":"Si no tienes prisa y quieres ahorrar","fabrication_days_before":"Adelantar {days} {unit}","fabrication_made_shipped_on":"Se fabricará y enviará el {date}","summary_title":"Resumen","total_price":"Precio total","preset_priority":"La más rápida","preset_economical":"La más económica","preset_custom":"Personalizada","fabrication_shipping_speed":"Velocidad de fabricación y envío","capacity_few":"Contenido","capacity_many":"Capacidad","color_few":"Colores","color_many":"Colores","finish_few":"Acabado","finish_many":"Acabados de superficie","material_few":"Materiales","material_many":"Material","model_few":"Modelos","model_many":"Modelos","options_few":"en dos","options_many":"Opciones","shape_few":"Formas","shape_many":"Formas","size_few":"Tamaños","size_many":"Tamaño","size2d_few":"Dimensiones","size2d_many":"Dimensiones"},"designs":{"create_zero":"crea tu artículo desde cero","confirm_delete":"¿Seguro que quieres borrar este diseño?"},"cart":{"free_shipping":"¡Envío gratis!","free_shipping_left":"Falta {amount} para el envío gratis","free_only_pickpoints":"Solo para envíos a Puntos de Recogida","discount_codes":"Códigos de descuento","discount_codes_input":"Introduce tu código de descuento","error_empty_code":"El codigo de descuento no puede ser vacío","cart_empty_msg":"¡Tu carrito está vacío!","maybe_interested_you":"Quizás te interese:","send_message":"Mándanos un mensaje","stay_here_help_you":"Estamos aquí para ayudarte","fast_shipping":"Entregas rápidas y servicio posventa","customers":"Clientes satisfechos","custom_manufacturing":"Fabricación propia","custom_articles":"Productos artesanales","beging_purchase":"Continuar comprando","discount_default_error":"No se ha podido aplicar la promoción","code_applied":"Código de promoción aplicado","quote1":"Tu carrito está vacío, pero tal vez te interesen estos productos:","quote2":"No se ha encontrado nada, pero quizá te interesen nuestros regalos más originales:","confirm_delete":"¿Seguro que quieres borrar este artículo?"},"checkout":{"hide_products":"Ocultar productos","show_products":"Mostrar productos","use_ubication":"Usar ubicación","shipment_product_economic":"Estándar","shipment_product_standar":"Estándar","shipment_product_fast":"Rápido","shipment_product_express":"Express","shipment_product_express_plus":"Express Plus","shipping_standard":"con envío estándar","shipping_fast":"con envío rápido","shipping_express":"con envío express","shipping_express_plus":"con envío express plus","loading_location":"Leyendo la localización del navegador","geolocation_denied":"No pudimos acceder a tu ubicación. Comprueba que la ubicación esté activada en tu navegador y en tu sistema, o introduce tu código postal.","geolocation_not_available":"La geolocalización del dispositivo no está disponible","free_order":"Pedido sin obligación de pago, pulse en el botón para visualizar los datos del pedido.","error_transaction":"Ha ocurrido un error al crear la transación. Por favor ponte en contacto con nosotros","error_transaction_shipment_product_not_found":"El producto de envío no se encuentra disponible, por favor cámbialo en el paso 2","pay_now":"Pagar ahora","error_3ds":"Ha ocurrido un error al intentar validar el pago","error_not_finish_payment":"No se ha finalizado el pago correctamente","error_payment_wrong_data":"Los datos de pago no son correctos","transfer_button":"Finalizar compra y mostrar instrucciones de pago","confirm_and_pay":"Confirmar y pagar","payment_manual_confirmation":"Este método de pago requiere que finalices el pago fuera de este proceso de compra. Los plazos de entrega comenzarán a contar una vez que recibamos y confirmemos tu pago.","blik_code_incorrect":"El código Blik es incorrecto","VAT_required":"DNI/CIF/VAT del destinatario","VAT_required_small":"(dato requerido por aduana)","shipment_addresses":"Direcciones de envío","shipment_address":"Dirección de envío","use_this_delivery_speed":"Usar esta velocidad de entrega","pickpoint_placeholder":"tu código postal o dirección","closed":"Cerrado","from":"desde","to":"hasta","number_of_results":"{number} resultados para:","refresh_payment_error_button":"Recargar proceso de pago","blik_code":"Código Blik","any_question":"¿Alguna pregunta?","everything_else_you_want":"Para todo lo que desees saber ...","follow_us":"Síguenos en Redes Sociales","follow_us_last_notices":"Mantente al día con nuestras últimas noticias y ofertas.","tree_digits":"3 dígitos"},"component_profile":{"subscribe_newsletter":"Suscribirse a la newsletter"},"contact":{"please_detail_message":"Por favor, detalle el motivo de su consulta","please_attach_files":"Por favor, adjunta estos ficheros:","ticket_created_ok":"Su ticket se ha creado correctamente","show_form":"Continuar con el formulario de contacto...","hidden_form":"Ocultar formulario de contacto","files_mandatory":"Debe adjuntar como mínimo una imagen","captcha_mandatory":"Debes resolver el captcha","uploading_file":"¡Subiendo fichero!"},"tracking":{"date_creation":"Fecha del pedido","date_delivery":"Fecha de entrega","provide_data_to_refund":"Este pedido requiere definir un IBAN para gestionar la devolución","proccess_refund":"Dado que el método de pago del pedido  no permite realizar devoluciones, por favor, indíquenos el IBAN de la cuenta bancaria donde desea recibir las devoluciones","holder":"Titular de la cuenta","iban_to_return":"IBAN para la devolución","iban_saved_successfull":"Iban guardado correctamente","iban_formated_wrong":"El formato del IBAN es incorrecto","action_required_procesed":"Nos enviaste la información requerida el {date}","without_stock_pending":"Un producto de este pedido se ha quedado sin stock y necesitamos que elijas qué hacer con él.","without_stock_title":"Producto sin stock","without_stock_intro":"Nos hemos quedado sin stock de este producto. Elige qué prefieres que hagamos con él:","without_stock_intro_lines":"Algunos productos de tu pedido se han quedado sin stock. Elige qué hacemos con cada uno y confirma al final.","without_stock_rest_of_order":"Resto del pedido","without_stock_wait":"Esperar a que llegue el stock","without_stock_wait_between":"Previsto entre el {from} y el {to}","without_stock_wait_until":"Previsto antes del {to}","without_stock_wait_from":"Previsto a partir del {from}","without_stock_change_model":"Cambiar a {model}","without_stock_free":"Sin coste adicional","without_stock_refund":"Te devolveremos {amount} en el pago original","without_stock_payment_link":"Te enviaremos por correo un enlace para pagar {amount}; lo fabricaremos en cuanto recibamos el pago","without_stock_charge_more":"Se cargarán {amount} en tu factura","without_stock_charge_less":"Se abonarán {amount} en tu factura","without_stock_cancel":"Cancelar este producto","without_stock_cancel_text":"Lo cancelamos y te devolvemos su importe","without_stock_answered":"Hemos recibido tu elección: {choice}. La estamos procesando.","without_stock_unavailable":"Esta solicitud ya no está disponible. Si tienes alguna duda, contacta con nosotros.","without_stock_invalid_link":"Este enlace no es válido. Si tienes alguna duda, contacta con nosotros.","without_stock_model_sold_out":"El modelo que has elegido se acaba de agotar. Elige otra opción para este producto y vuelve a confirmar.","without_stock_retry":"No hemos podido guardar tu elección. Inténtalo de nuevo.","without_stock_change_model_option":"Cambiar de modelo","without_stock_change_model_text":"Elige otro modelo con stock","without_stock_choose_model":"Elige el modelo","open_required_action":"Resolver ahora"},"account":{"index":"Inicio","no_address":"No hay direcciones de envío. ¿Quieres crear una?","have_questions":"¿Tienes dudas?, siempre puedes visitar nuestro Help Center para obtener una respuesta inmediata a las preguntas más comunes:","edit_order":"Necesito modificar mi pedido","dont_found_questions":"Si no encuentras la respuesta que buscas, crea un Ticket:","save_this_address":"Guardar esta dirección","there_is_no_bill_data":"No hay datos de facturación.","error_saving_address":"Ha ocurrido un error al guardar la dirección"},"newsletter":{"legal_text":"Mediante el envío de mis datos personales confirmo que he leído y acepto la ","legal_policy":"política de privacidad"},"helpcenter":{"before_buying":"Todavía no he comprado","order_completed":"Ya he realizado mi pedido","helpcenter_of":"Centro de ayuda de","frequent_questions_answers":"Preguntas y respuestas frecuentes","you_are_in":"Estás en","recently_read":"Leído recientemente","this_might_interest":"Te puede interesar"},"validations":{"empty_or_format":"El campo {field} no puede estar vacío o no tiene un formato correcto","empty":"El campo {field} no puede estar vacío","format":"El campo {field} no tiene un formato correcto","global_error":"Ha ocurrido un error no controlado. Ponte en contacto con nosotros","fill_all_fields":"Por favor, rellena todos los campos"},"validations_errors":{"DENIED_INTERNAL_APPLICATION":"Solo disponible para aplicaciones internas","FIELD_INCORRECT_DATE":"Fecha incorrecta, formato correcto: {format}","FIELD_INCORRECT_ENUM":"Enumeración incorrecta, valores correctos: {values}","FIELD_INCORRECT_ID":"ID no válido","FIELD_INCORRECT_IDS":"IDs no válidos","FIELD_INCORRECT_LENGTH_MIN_MAX":"Longitud del campo incorrecta, debe tener al menos {min} caracteres y no más de {max}","FIELD_INCORRECT_LENGTH_MAX":"El campo es demasiado largo, número máximo de caracteres {0}","FIELD_INVALID_ADDRESS":"Dirección incorrecta","FIELD_INVALID_BILL_COUNTRY":"El país no coincide con el número de IVA","FIELD_INVALID_BIRTHDAY":"Fecha de nacimiento no válida","FIELD_INVALID_EMAIL":"Correo electrónico no válido","FIELD_INVALID_IBAN":"IBAN no válido","FIELD_INVALID_LANG":"Idioma no válido","FIELD_INVALID_POSTAL_CODE":"Código postal no válido","FIELD_INVALID_POSTAL_CODE_PATTERN":"Código postal no válido con el patrón {pattern}","FIELD_INVALID_VAT_NUMBER":"Número de IVA no válido","FIELD_MANDATORY":"Campo obligatorio","FIELD_MANDATORY_AFFECTED":"Es necesario proporcionar AFFECTED_CUSTOMER_ID o AFFECTED_EMAIL (solo uno de ellos)","FIELD_MANDATORY_BILL":"La entrega al destino elegido requiere una factura. Por favor, selecciona SÍ en la Información de Facturación y completa los datos de facturación","FIELD_MANDATORY_CREATOR":"Es necesario proporcionar CREATOR_OPERATOR_ID, CREATOR_CUSTOMER_ID o CREATOR_EMAIL","INVALID_ALREADY_EXIST_EMAIL":"El correo electrónico ya existe","INVALID_ALREADY_EXISTS_USERNAME":"El nombre de usuario ya existe","INVALID_ARTICLE_ID":"ID de artículo no válido","INVALID_ARTICLE_TEMPLATE":"El artículo tiene otra plantilla asociada","INVALID_BOOLEAN_VALUE":"Valor no válido. Los valores permitidos son true y false","INVALID_DESIGN_TAGS":"Etiquetas de diseño no válidas {tags}","INVALID_MODULE_ID_CREATION":"ID de módulo no válido","INVALID_MODULE_ID_UPDATE":"ID de módulo no válido. Los valores permitidos son 0 y 1","INVALID_REALVIEW_ID":"ID de Realview no válido","INVALID_TEMPLATE_STATE":"Estado no válido","INVALID_TICKET_STATUS":"Estado no válido. Los valores permitidos son PENDING, RESOLVED y ARCHIVED","INVALID_WEBUSER_ADDRESS":"La dirección no pertenece al usuario","INVALID_WEBUSER_NOT_FOUND_ADDRESS":"Dirección del cliente no encontrada","INVALID_WEBUSER_NOT_FOUND_CUSTOMER":"Cliente no asociado a este usuario","INVALID_WEBUSER_REPEATED_CUSTOMER":"Cliente ya asociado a este usuario","NOT_FOUND_ARTICLE":"El artículo no existe","NOT_FOUND_COUNTRY":"País no encontrado","NOT_FOUND_CUSTOMER":"Cliente no encontrado","NOT_FOUND_SHIPMENT_PRODUCT":"Producto de envío no encontrado","NOT_FOUND_TICKET_DEPARTMENT":"Departamento de tickets no encontrado","NOT_FOUND_TICKET_OPERATOR":"Operador no encontrado","NOT_FOUND_TICKET_ORDER":"No hay un pedido configurado en el ticket","NOT_FOUND_TICKET_SUBJECT":"Asunto del ticket no encontrado","NOT_FOUND_WEB_USER":"El usuario no fue encontrado"},"api_errors":{"2030":"El código promocional no es válido","2037":"El código de seguridad introducido no es válido","2038":"El código de seguridad no es aplicable a esta promoción","2039":"Para aplicar esta promoción es necesario validar el código de seguridad","2042":"Este código promocional ya ha sido usado","2044":"Esta promoción no se puede aplicar a los artículos del carrito actual","2045":"Esta promoción no se puede aplicar a ninguno de los artículos del carrito actual","2046":"Esta promoción ya ha caducado","2055":"Este código no se ha aceptado porque no se ha alcanzado el importe mínimo de la promoción","2056":"Este código no se ha aceptado porque las promociones con descuento fijo no son acumulables con otros tipos de descuento","2059":"Esta promoción aún no ha comenzado","2064":"El carrito ya está cerrado por lo que no se pueden realizar modificaciones. Pulsa actualizar la página","2065":"Esta promoción no tiene una lista de precios configurada"},"constructor_textshape":{"text":"Texto","typography":"Tipografía","left":"Izquierda","right":"Derecha","top":"Arriba","eyelet_position":"Posición del ojal"},"consentModal":{"title":"Cookies","description":"Nuestro sitio web utiliza cookies esenciales para garantizar su correcto funcionamiento y cookies de seguimiento para comprender cómo interactúa usted con él. Estas últimas solo se instalarán previo consentimiento.<br/><a id='privacypolicybannercookies' href='{url}'>Política de privacidad</a>","showPreferencesBtn":"Configurar","revisionMessage":"¡Hola! hemos hecho algunos cambios en nuestra política de cookies desde la última vez que nos visitaste."},"preferencesModal":{"title":"Preferencias de cookies","savePreferencesBtn":"Guardar preferencias","sections":[{"title":"Uso de cookies","description":"Las cookies son pequeños archivos de texto que, después de cada visita en un sitio web, se guardan en tu ordenador. Wanapix usa las cookies (y tecnología similares) para poder reconocer a nuestros visitantes en su siguiente visita. Gracias a las cookies, podemos, por ejemplo, guardar el contenido del carrito de la compra. Además, las cookies nos permiten recopilar información sobre cómo nuestros visitantes hacen uso del sitio web, así, no solo podemos mejorar el contenido que mostramos y adaptarlos a los deseos y preferencias de nuestros visitantes. Las cookies nos permiten también ofrecer publicidad más personalizada."},{"title":"Cookies estrictamente necesarias","description":"Las utilizamos para poner productos en el carrito de la compra, iniciar sesión en Wanapix, etc... Necesitamos estas cookies para que nuestro sitio web funcione bien."},{"title":"Cookies de rendimiento y análisis","description":"Mejoramos cada día, ese es nuestro lema más importante. Con la ayuda de las cookies de análisis, podemos ver cómo funciona nuestro sitio web y cómo podemos mejorarlo."},{"title":"Cookies publicitarias y de segmentación","description":"te ayudamos a encontrar el regalo perfecto, para eso hacemos uso de cookies de publicidad y marketing. Estas cookies nos ayudan a mostrarte mejor publicidad y contenido en nuestra página web y también en páginas web de terceros."}]},"blog":{"search_placeholder":"Buscar en el blog...","recently_viewed":"Artículos vistos recientemente"},"__i18n_root":"f5dce09f"}